Numerical Exploration of the Shielding Effect of Vegetation on Nearshore Structures under Wave Run-Up Loading